Тропы

Стиль произведения

Тропы. Виды и влияние на речь

Тропы — некие фигуры речи, позволяющие говорить иносказательно или использовать переносное значение слов.

Видов их очень много. В таблице показаны лишь некоторые из них:

Название троп

Значение троп

Примеры

Метафора

Скрытое образное сравнение, перенос смысловых значений

«меня била лихорадка», «лес рук», «мертвая тишина»

Пафос

Обращение не к логике, а лишь к эмоциям, драматизация, возвышенность, трагизм и т.д.

«кто с мечом к нам придет, от меча и погибнет!», святые мученики, пионеры-мученики, смерть и возрождение Гарри Поттера и т.д.

Гипербола

Образное преувеличение

«море крови», «сто раз говорил», «ростом до неба»

Лилота

Образное преуменьшение

«ростом с ноготок», «пролезет в игольное ушко»

Олицетворение

Уподобление неживого живому

«отговорила роща золотая», «башмак разинул пасть»

Метонимия

Замена прямого значения образным смежным

«рука Кремля», «лес шумел», «глазное яблоко», «волны взыграли»

Синекдоха

Использование части вместо целого и наоборот (часто заменяется и множественное число единственным и наоборот)

«Всё спит — и человек, и зверь, и птица» (природа), «мне б крышу над головой» (жилье, дом), «Перу выиграло у словаков» (спорт, «сборная»)

Перифраз

Образные, иносказательные определения

«царь зверей» (лев), «витать в облаках» (мечтать), «испортил воздух» (пукнул), «автор “Паруса”» (Лермонтов)

Сравнение

Сопоставление (как, будто, словно)

«худой, как щепка», «попытка — не пытка», «он выскочил, словно чертик из табакерки»

Эпитет

Образное, эмоциональное определение

«былинный богатырь», «Москва златоглавая», «красна девица», «Волга-матушка»

Аллегория

Художественный образ вещей

«матушка зима», «правда и ложь» в песне Высоцкого, любовь — сердце, правосудие — весы

Ирония

Смысл противоречит сказанному

«очень умно поступил» (глупо), «да ты умелец» (руки-крюки), «несмотря на лекарства, он выжил»

Сарказм

Язвительная насмешка

«Если больной очень хочет жить, врачи бессильны» (Фаина Раневская), «Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчёт первой у меня имеются сомнения» (Альберт Эйнштейн)

Гротеск

Сопоставление реального и фантастического, комический прием

«Нос» Гоголя, Ходжа Насреддин, а Чехов всю жизнь записывал все подобные события в свою записную книжку и что-то потом использовал

Каламбур

Использование сходных по звучанию, но разных по смыслу слов

Преимущественно «мужской» юмор (половина шуток в сериале «Теория большого взрыва» построена на каламбурах)

(О последних тропах, связанных с юмором, мы еще поговорим отдельно.)

 

Существует еще множество других видов троп, но, полагаю, в целом понятно, что это такое.

У каждого человека есть свои любимые словечки и словосочетания, особенности построения фраз, скорость речи. У ваших героев и персонажей речь тоже должна различаться.

Примитивная речь — замена троп и слов-связок словами-паразитами и матом.

Литературная, грамотная речь — всегда насыщена тропами.

Образование (если это не «сессии за взятки») тоже накладывает свой отпечаток — медики говорят не так как физики, а экономисты — не так, как биологи.

У человека старше 20 лет, читающего книги, легко используемый словарный запас в 5-6 раз больше, чем у читающего газеты, в 15-20 раз больше, чем у читающего преимущественно твиттер и в 50-70 раз больше, чем у того, кто ничего не читает.

Желая показать примитивизм персонажа, старайтесь сделать его речь настолько же примитивной. А вот грамотный персонаж должен говорить совсем другими словами и фразами, в идеале — используя время от времени слова и выражения профессионального обихода.

 

Рекомендуем также почитать:

Сочетание глагольного и описательного действа

Виды и жанры литературы

Павел Крусанов: Как сделать бестселлер

Слова-триггеры

 

Понравилось? Поделись с друзьями!

Автор статьи: Лолита Волкова
3 619

3 Комментария

22:49, 20.02.2016

Не совсем согласна, что начитанность и образование людей влияют на образность и яркость речи. Одна моя знакомая, малограмотная тетка, повар, выдает такие перлы, что я давно собиралась завести блокнот и записывать эти образцы мысли, правда, бывает, с ненормативной лексикой biggrin

00:30, 21.02.2016

Да! Блокнот нужно обязательно! А вот насчет образности... Богатая речь бывает разной. В речи разных людей можно встретить "дерьмо", "кал", "гуано" и т.д. (синонимов — море), но у одного человека все эти слова встречаются редко, особенно если речь не выверена на определенную аудиторию, а произносится в сердцах. Вот это и отличает речь разных людей.

А малограмотная тетка... знаешь, тут еще может быть просто врожденный талант, подкрепленный слухом, восприимчивостью. Вполне возможно, что она хорошо подхватывает слова, которые слышит от покупателей или по телевизору. Сплести троп она может, но вряд ли это будет грамотная речь.

Плюс еще один момент нужно учитывать — частоту контактов. Если человек каждый день разговаривает с другими людьми, он обогащает свой язык словечками собеседника. А если сидишь в месяцами 4 стенах, то потом говорить очень сложно (невзирая на твой словарный запас).

Так что записывать такие перлы нужно обязательно — они очень украшают текст.

03:10, 23.02.2016

Думаю, тут талант нужен. Один бьется-бьется, читает-читает, а слов нет,  А из другого извергается столько разных слов, что повторить невозможно, а он кроме объявлений в подъезде после школы ничего не читал..

Добавить комментарий